ich weis nicht ob die Windows Treiber die gleichen funktionen unterstützen wie die Linux Treiber.
Dort kann man XV aktivieren welches Mpeg2 unterstützt.
Es kommt auch darauf an ob der Player unter Windows das unterstützt.
Laut Intel: http://www.intel.com/design/chipsets/810/ kann die Karte Mpeg2 (und das ist DVB in SD Qualität). Aber die Windowstreiber ggf. nicht.