Also, ich habe es versucht, mit Dateien ersetzen, mit einer "Dummy Acer.dll", dann habe ich wirklich geguckt, wo dieser Überprüfungsdialog des BIOS befindet, mit einem Hexeditor, keine Chance. Die haben damals anscheinend schon einen mega guten perfekten Schutz eingebaut. Das einzige, was ich dir anbieten kann, ist die deutsche Version. Die habe ich zufällig auf archive.org gefunden.
Kannst du mal gucken, ob dein Asus in regedit.exe irgendwo die BIOS-Version drin stehen hat, dann kannst du dort, das BIOS-Datum auf 1999 umstellen, und dann gucken, ob der Installer nicht mehr meckert. Solch einen guten Schutz habe ich ehrlich gesagt, kaum gesehen in irgendeiner Installation. 
Ich habe die 3.1.2 gefunden, die überprüft bloß, ob ein Mainboard von Asus vorliegt.