ADC = AppleDisplayConnector
Konkret bedeutet das, dass der Monitor direkt über die Grafikkarte seinen Strom bezieht. Ein solcher Monitor wie das Apple-Studio-Display lässt sich nur so direkt am Cube anschliessen und betreiben, das StudioDisplay hat keinen eigenen Stromanschluss nur das ADC Kabel.
Der Vorteil ist, mann kann beide Geräte entweder über den Cube oder am Bildschirm anstellen bzw. ausstellen. Ausserdem hat der Bildschirm noch USB Anschlüsse die über ADC versorgt bzw. übertragen werden müssen.
Die Grafikkarten mit ADC sind dementsprechend keine 0815-Karten und daher gelinde gesagt (selbst gebraucht) sau teuer.
Doc
http://en.wikipedia.org/wiki/Power_Mac_G4_Cube
http://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Display_Connector