Die relevanten Daten hab ich von der Platte holen können (siehe #5).
Trotzdem, um das Problem ggf. noch klären zu können, klemmi: Wie schon erwähnt geht das eigentliche Auslesen der kaputten Sektoren problemlos. Die Platte probiert eben nicht diese immer und immer wieder zu lesen, daher liesse sich ein Image auch erstellen.
Das Problem ist, dass die Platte scheinbar zufällig in eine Lesekopf-Endlosschleife verfällt; völlig egal ob man gerade einen korrekten, einen kaputten oder gar keinen Sektor ausliest (das Phänomen tritt auch auf wenn ich gar kein Datenkabel an der Platte habe).